Como caíste desde o céu, ó Lúcifer, filho da alva! Como foste cortado por terra, tu que debilitavas as nações! Isaías 14:12
Esse nome é como está na bíblia João Ferreira de Almeida revista e corrigida.(versão muito usada no Brasil).
Mas esse nome, lúcifer, foi escrto por casa de um erro de tradução, descoberto por pesquisadores de língua, Esse erro ocorrera desde a 'Vulgata Latina" versão muito antiga, usada amplamente usada por toda idade média. Essa versão era em latim
1- O nome,lúcifer é uma palavra em latim que quer dizer"brilhante estrela da manhã"
2- A bíblia versão '"King James" também uma versão muito antiga, encomendada por um rei inglês, que tem o mesmo nome da bíblia, 'King James.: Nesta versão bíblica, foi copiada o nome 'lúcifer da "Vulgata Latina' .
3- O termo 'lucifer' foi muito divulgado e se tornou conhecido até mesmo no mundo evangélico e protestante;
conclusão
tanás, "De onde você vem? " Satanás respondeu ao Senhor: "De perambular pela terra e andar por ela". Jó 2:2
A bíblia está repleta do nome do inimigo, de satanas, ou diabo.( que significa "opositor" e pode ser traduzido como"inimigo de Deus"). Mas não deve-se chamar 'lúcifer'.
"E se Satanás se opuser a si mesmo e estiver dividido, não poderá subsistir; chegou o seu fim.
De fato, ninguém pode entrar na casa do homem forte e levar dali os seus bens, sem que antes o amarre. Só então poderá roubar a casa dele.Eu lhes asseguro que todos os pecados e blasfêmias dos homens lhes serão perdoados,
mas quem blasfemar contra o Espírito Santo nunca terá perdão: é culpado de pecado eterno".Marcos 3:26-29.
"Depois de jejuar quarenta dias e quarenta noites, teve fome.
O tentador aproximou-se dele e disse: "Se você é o Filho de Deus, mande que estas pedras se transformem em pães".
Jesus respondeu: "Está escrito: ‘Nem só de pão viverá o homem, mas de toda palavra que procede da boca de Deus’".
Então o diabo o levou à cidade santa, colocou-o na parte mais alta do templo e lhe disse:
"Se você é o Filho de Deus, jogue-se daqui para baixo. Pois está escrito: ‘Ele dará ordens a seus anjos a seu respeito, e com as mãos eles o segurarão, para que você não tropece em alguma pedra’".
Jesus lhe respondeu: "Também está escrito: ‘Não ponha à prova o Senhor, o seu Deus’".
Depois, o diabo o levou a um monte muito alto e mostrou-lhe todos os reinos do mundo e o seu esplendor.
E lhe disse: "Tudo isto lhe darei, se você se prostrar e me adorar".
Jesus lhe disse: "Retire-se, Satanás! Pois está escrito: ‘Adore o Senhor, o seu Deus e só a ele preste culto’".
Então o diabo o deixou, e anjos vieram e o serviram." Mateus 4:1-11.
Portanto, devemos, como fiéis a Cristo, usar a internet e a tv para coisas úteis. Cuidado, pois o inimigo pode usar a tv ou internet para nos prejudicar(se usou até mesmo a bíblia). Mas quem está próximo a Deus está protegido.
'Porque, tendo em vista o que ele mesmo sofreu quando tentado, ele é capaz de socorrer aqueles que também estão sendo tentados'. "Hebreus 2:18
Tem também a bíblia João Ferreira de Almeida versão original que foi inspirada a partir de uma versão espanhola. Mas a versão revista e atualizada é boa, mas tem linguagem difícil. A versão NVI-Nova versão internacional é um projeto grandioso, feita pelos melhores tradutores mundiais e traduzida dos textos originais, em grego e hebraico, além de uma linguagem bela e mais fácil de ler. Por isso, recomendo a NVI.

Nenhum comentário:
Postar um comentário